O SEO internacional consiste na prática de adaptar as estratégias para que o conteúdo seja encontrado e o site bem ranqueado nos buscadores ao redor do mundo.
Quem produz conteúdo para a internet sabe que estar bem ranqueado é a chave para o sucesso. Mas, você já pensou em otimizar o seu conteúdo com SEO internacional?
Essa prática leva em consideração estratégias para que o site esteja bem colocado nos buscadores de diferentes países ou idiomas.
Negócios globais têm sucesso ao aplicarem estratégias de SEO internacional. Adaptando o conteúdo para as preferências e os termos de pesquisa que são frequentemente usados pelo público em questão.
Prepare-se para entender como é possível usar uma estratégia de otimização que funciona em todo o mundo.
O que é o SEO internacional?
Por ser internacional, essa estratégia de SEO é uma abordagem mais complexa e completa. Envolve a otimização de todo o site para diferentes países e idiomas.
Diferentemente do que se pensa, isso não significa apenas traduzir os conteúdos da página. Mas, considerar fatores como diferenças culturais, variações no idioma, dialetos locais, e todas as características que compõem o mercado internacional.
Ou seja, a estratégia de otimização precisa ser planejada detalhadamente para direcionar o conteúdo e atrair o público global. Inclusive, essa será uma tendência SEO para os próximos anos.
A importância dessa otimização é justamente expandir os negócios mundialmente.
Por que eu deveria investir em SEO internacional?
Basicamente, se o seu negócio se encontra no cenário em que está presente mundialmente ou há planos de expansão, deve investir nessa estratégia.
E-commerces, plataformas com entregas mundiais, empresas e marcas multinacionais são ótimos exemplos de empreendimentos que devem investir no SEO internacional.
De maneira resumida, essa estratégia traz benefícios como:
- Explorar mercados emergentes que estão em crescimento;
- Transpor barreiras de idioma;
- Otimização direcionada para as pesquisas do público local;
- Construir ou fortalecer a presença da marca globalmente;
- Atingir maior número de pessoas ao adaptar o conteúdo para diferentes culturas e idiomas;
- Superar concorrentes internacionais.
Construindo uma estratégia eficaz de SEO internacional
Construir uma estratégia de SEO internacional que realmente funcione, requer alguns passos ou especificidades:
1. Identifique a persona ou o público-alvo
Como qualquer estratégia de otimização, o início é realizado pela identificação de quais pessoas serão atingidas. Ou, a quem aquele conteúdo é destinado.
Pesquisar dados demográficos, analisar os concorrentes, entender dialetos regionais, nuances no idioma e na cultura, aproveitar ideias das redes sociais e compreender de maneira aprofundada as necessidades ou interesses de clientes de regiões específicas, são fatores decisivos para a estratégia de SEO internacional.
Quanto mais o público-alvo se sentir compreendido, mais fácil será aplicar as técnicas SEO. Consequentemente, maior será a identificação, proximidade e afinidade com sua marca ou produto.
2. Identifique palavras-chave e backlinks locais
Considerada a base do SEO, as palavras-chaves não podem ser simplesmente traduzidas, elas devem ser encontradas no idioma específico do público-alvo.
Foque naquilo que sua persona realmente pesquisaria, e encaixe esses termos sem perder a relevância contextual. Acrescente os termos mais usados, como palavras-chave de cauda longa. Para isso, use ferramentas para descobrir o volume de pesquisa.
Outro ponto do SEO são os backlinks. Nesse caso, será necessário encontrar sites específicos do setor e outras fontes populares na região específica.
Contacte sites locais e busque parceria para troca de links e postagens como convidado. Esse critério garante visibilidade e melhora a classificação nos resultados nas pesquisas locais.
3. Considere a otimização para os mecanismos de buscas regionais
Mesmo que a Google seja a opção mais reconhecida em termos de mecanismos de buscas, no cenário global, outras opções devem ser consideradas.
Aqui o foco é pensar onde e como sua persona realiza suas buscas. Bem como, quais conteúdos preferem. Os mais jovens, por exemplo, estão preferindo fazer suas buscas pelo TikTok.
No ambiente global considere que o Baidu é o maior mecanismo da China, enquanto que o Yandex é o maior na Rússia. Já na Coreia do Sul quem se destaca é o Naver.
Até mesmo o Bing, que não é tão usado pelos brasileiros, tem presença forte em países como Estados Unidos e Reino Unido.
4. Torne o conteúdo internacional
Como mencionamos, o conteúdo não deve ser apenas traduzido, mas transformado e expandido. Assim, além das palavras-chave, idioma e backlinks, incorpore referências culturais e outros itens que façam sentido para quem acessa o conteúdo.
Procure refletir os costumes, valores e normas sociais. Tudo deve ser adaptado para que repercuta de maneira positiva ao público local. Tenha foco nas disparidades e particularidades do idioma de cada região, assim como, nas tendências locais e de comportamento.
É importante salientar que cada país possui suas próprias regulamentações, o site deve atender a todos os requisitos legais vigentes.
Agência de marketing de conteúdo ajuda nessa missão
Essa é uma pequena parte de toda abrangência do SEO internacional. Adaptar integralmente o site e o conteúdo é uma tarefa bastante complexa.
Por isso, contrate uma agência de marketing de conteúdo para te auxiliar nessa estratégia. Com profissionais especializados, nós somos capazes de adaptar os materiais para o público internacional.
Além disso, te ajudamos a definir URLs específicas para cada idioma ou região. Assim como, os domínios, a integração entre redes de distribuição de conteúdo e o monitoramento dos resultados: rastreamento, indexação e tráfego.
Nossa equipe de especialistas é capaz de segmentar o conteúdo e ajustar as taxas de rastreamento. Além disso, auxiliamos na criação e atualização de conteúdo regularmente para que o site continue atingindo cada vez mais o público global.
Como podemos te ajudar com o SEO internacional
Temos uma equipe de marketing de conteúdo pronta para atender em diferentes idiomas. Ela é formada por profissionais que vão desde redatores até analistas de SEO, sendo gerenciada por um especialista em SEO.
Trabalhamos com marcas nacionais e internacionais, como a Microsoft, Babbel, CapCut, Wondershare, Smartia Seguros, Kaspersky, SeguroAuto e muitas outras.
Nosso time se mostra eficiente ao realizar diferentes trabalhos. Entre eles, link building (pesquisa de parcerias, redação, gestão de conteúdo, pesquisa de palavras-chave e outras), redação para postagem interna, análise estratégica, otimização de conteúdos SEO e outros.
Com tanta experiência, sabemos como elevar seu tráfego orgânico por meio de estratégias de SEO internacional. Colocamos em prática cada uma das dicas citadas acima e diversas outras. Não é à toa que trabalhamos para marcas renomadas no mercado e conseguimos excelentes feedbacks de nossos clientes.
Portanto, se você quer ter a sua página ranqueada em diferentes países, conte com nossas ações estratégicas. Além de ter um time de especialistas, também utilizamos as melhores ferramentas do mercado para marketing de conteúdo.
Então, pensando em adotar o SEO internacional para o seu negócio? Converse com nossos consultores e faça com que sua marca seja reconhecida mundialmente.